Co to znaczy błogosławić Pana, duszo moja, w Psalmie 103:1?

Co to znaczy błogosławić Pana, duszo moja, w Psalmie 103:1? Odpowiedź



Psalm 103 rozpoczyna się tym porywającym wezwaniem: Błogosław, duszo moja, Pana, a wszystko, co jest we mnie, błogosław Jego świętemu imieniu! (werset 1, ESV). To samo przykazanie, aby błogosławić Pana, duszo moja! powtarza się w następnym wersecie (Ps 103:2, NKJV), na końcu psalmu (werset 22) i dwukrotnie w Ps 104, wersety 1 i 35. Psalm 103 rozpoczyna się od indywidualnego błogosławienia Pana duszą i kończy się przyłączeniem się aniołów i całego stworzenia (wersety 20-22).



Fraza O moja duszo odnosi się do całościowego bytu autora – jego wewnętrznej jaźni. Przekład Nowego Życia oddaje znaczenie słowa dusza tutaj w Psalmie 103:1 bardziej przejrzyście: Niech wszyscy, których ja chwalę, wysławiają Pana; całym sercem będę wysławiać Jego święte imię. Kiedy błogosławimy Pana naszą duszą, wielbimy Go całym sercem — całym tym, czym jesteśmy i wszystkim, co mamy w sobie.





Oprócz duszy, Leksykon Wzmocnionej Mocy podaje kilka angielskich znaczeń oryginalnego hebrajskiego słowa ( nefesz ), w tym serce, ja, ja, istota oddychająca, istota żywa, istota wewnętrzna człowieka, sam człowiek.



Błogosławić Pana to chwalić Go. Autor Psalmu 103 przypomina sobie i ludowi Bożemu, aby zawsze pamiętał o chwaleniu Pana z całego serca za Jego miłość, dobroć, współczucie, przebaczenie i zbawienie. niech nigdy nie zapomnę dobrych rzeczy, które dla mnie robi. Przebacza wszystkie moje grzechy i leczy wszystkie moje choroby. Odkupuje mnie od śmierci i wieńczy miłością i czułym miłosierdziem. Wypełnia moje życie dobrymi rzeczami. Moja młodość odnawia się jak orła! (Psalm 103:2-5, NLT).



Błogosławimy Pana naszą duszą, kiedy otrząsamy się z apatii, roztargnienia i wszelkich negatywności, które mogły wkraść się do naszego życia. Kiedy używamy naszych umysłów, aby pamiętać o wszystkim, co Bóg dla nas uczynił, wzbudzamy żarliwą odpowiedź uwielbienia i uwielbienia, która wypływa z naszej najgłębszej istoty.



Kiedy lud Izraela uznał, że Pan nie postępował z nimi według ich grzechów, entuzjastycznie wychwalał Go za Jego niezawodną miłość: objawił swój charakter Mojżeszowi i swoje czyny ludowi Izraela. Pan jest współczujący i miłosierny, nieskory do gniewu i przepełniony niezawodną miłością. Nie będzie nas ciągle oskarżał, ani nie będzie wiecznie zły. Nie karze nas za wszystkie nasze grzechy; nie traktuje nas szorstko, jak na to zasługujemy. Albowiem Jego niesłabnąca miłość do tych, którzy się Go boją, jest tak wielka, jak wysokość niebios nad ziemią. Usunął nasze grzechy tak daleko od nas, jak wschód od zachodu (Psalm 103:7–12, NLT). W ten sam sposób, kiedy całym sercem wyrażamy naszą wdzięczność za Boże miłosierdzie i łaskę wobec nas jako grzeszników, błogosławimy Pana naszą duszą.

Psalm 103 jest głęboko ewangeliczny i jest ulubionym hymnem grzeszników. Podobne wezwania do błogosławienia Pana całą naszą istotą można znaleźć w Psalmach: Dlaczego, duszo moja, jesteś przygnębiona? Dlaczego tak we mnie niespokojny? Pokładaj nadzieję w Bogu, bo jeszcze Go wysławię, mojego Zbawiciela i mojego Boga (Psalm 42:5; zobacz także Psalm 42:11; 43,5; 104:1). Od ludu starożytnego Izraela do najpokorniejszego z grzeszników dzisiaj, błogosławimy Pana naszą duszą, gdy myślimy o Jego łaskawości wobec nas i Jego obfitej, wiernej miłości: Pan jest jak ojciec dla swoich dzieci, czuły i współczujący dla tych którzy się go boją. On wie, jak słabi jesteśmy; pamięta, że ​​jesteśmy tylko prochem (Psalm 103:13-14, NLT).

Błogosławimy Pana naszą duszą, gdy nie powstrzymujemy się od chwały i oddawania Mu czci: Moje serce, o Boże, jest niezłomne; Będę śpiewać i tworzyć muzykę z całej duszy. Przebudźcie się, harfo i cytrze! obudzę świt. Będę Cię chwalił, Panie, wśród narodów; będę o was śpiewał między narodami. albowiem wielka jest twoja miłość, wyższa niż niebiosa; twoja wierność sięga nieba (Psalm 108:1–4).



Top